vendredi 23 août 2013

Japon: Tokyo 7

Dans les rues des grandes villes, on trouve très peu de motos, réservées à l'exportation mais beaucoup de voitures en forme de boîte à chaussures. Leurs conducteurs sont les rois du créneau tant elles sont serrées contre les murs.
 


 Même les vélos ont une place limitée.

 Quant au stationnement en ville, il est très onéreux et fait pour ce genre de véhicules-jouets.


samedi 17 août 2013

Japon: Tokyo 6

Dans chaque cour de temple, nous trouvons des petits papiers noués à des fils. Il s'agit de faire un don et tirer au hasard un petit message donnant la bonne ou la mauvaise fortune. Si le tirage est favorable, on accroche le papier. On procède de même avec de petites tablettes de bois sur lesquelles on marque son voeu. Celui-ci devrait se réaliser lorsque les moines brûleront le tout.
 
 Nous ne sommes pas autorisés à prendre de photos de l'intérieur des temples ni de rentrer dans certaines parties mais l'extérieur est si beau et serein.

 Plusieurs religions se côtoient et certaines statues de Boudha portent des morceaux d'étoffe.

 Nous avons le privilège de voir passer une noce traditionnelle dont le cheminement codifié fige les visiteurs dans le respect. Un bond dans le temps!

Japon:Tokyo 5

De très nombreux temples et oratoires parsèment la ville, la plupart reconstruits après les incendies ou tremblements de terre. La ferveur est grande et les gens s'arrêtent volontiers le temps d'une prière dans ces enceintes calmes et reposantes.
 Il faut toujours commencer par se purifier les mains et la bouche à la fontaine en passant par ces sortes de louches et non directement à la source.

On passe par une porte souvent en rapport avec la taille du temple pour pénétrer dans une première enceinte. Elles peuvent être gardées par des démons ou des divinités protectrices. Les visiteurs sefont prendre en photo devant ces grandes lanternes ornées de la svastika

Pas de bénitier ici mais de grands brûles-parfums où, après avoir allumé son batonnet d'encens, on fait de grands moulinets pour en ramener la fumée vers soi.

Un gong, une cloche ou un claquement de main marque le début de la prière proprement dite, accompagnée d'une pièce jetée dans une claie.


mardi 13 août 2013

Japon: Tokyo 4

Encore quelques plats proposés sur les marchés ou dans la rue sans que nous sachions parfois de quoi ils étaient faits. En tous cas, nous avons testé des "saveurs" souvent inconnues et parfois délicieuses. J'ai vu un couple manger elle une glace en cornet et lui un concombre mariné dans le vinaigre enfilé sur un bâtonnet comme un eskimau!







Japon: Tokyo 3

Manger est toujours une expérience intéressante à l'étranger, particulièrement dans un pays où l'on parle très peu anglais. Il faut donc expérimenter, prendre des fous-rires, se régaler ou grimacer comme pour cette soupe servie avec des glaçons dans un baquet de bois où nagent des nouilles grosses comme des cordes!
 


Devant nombre de restaurants sont présentés certains plats fidèlement  reproduits en résine et plus ou moins appétissants. Ci-dessous, tout est faux.
 La solution de facilité (et de rapidité) est de choisir sur des photos à l'extérieur, de sélectionner et de payer sur une machine, puis de rentrer dans le restaurant pour y être servi.

 Pour les plus pressés ou les voyageurs, pourquoi ne pas opter pour un "bento"? Cette petite boite compartimentée avec plusieurs plats (mais toujours du riz) est en vente dans toutes les gares et même sur les quais.

 En voilà au moins un qui sait ce qu'il va manger. Ce samouraï des temps modernes découpe un thon dans le gigantesque marché au poisson de Tokyo.

Japon: Tokyo 2

Il nous faut apprivoiser les transports en commun en commençant par le métro. Il y a deux réseaux différents mais c'est somme toute assez simple avec un système de couleurs évident. Tout est automatisé et le Pass JR nous est bien utile.

Le métro est très propre (comparé à Paris) et surtout les passagers s'alignent sur les files menant aux portes sans chercher à resquiller. A se demander si le mot existe en japonais. Par contre, le taux de remplissage est parfois au-dessus de la limite mais incroyablement, les derniers continuent à pousser et ...  ça rentre!

Les bus sont à l'image des chauffeurs gantés et protégés par un masque, très serviables et patients.
 Le Shingansen, équivalent de notre TGV nous a emmené confortablement et ponctuellement à Kyoto.
 peu de motos en ville malgré toutes les marques japonaises qui circulent chez nous. Les tokyoïtes marchent beaucoup en évitant les vélos qui roulent sur les trottoirs.


Japon: Tokyo 1

Il y a bien longtemps que je voulais faire un stop au Japon autre que les aérogares en transit. Cette fois, nous avons plus de temps et nous allons passer une semaine au pays du soleil levant. Arrivés assez tardivement au ryokan (auberge traditionnelle), nous entrons de plein pied dans un autre monde: futons au sol, kimonos d'intérieur et baies coulissantes en papier opaque. La chambre est sympa mais exiguë car l'espace est compté dans ce pays et surtout en ville.
 Les toilettes vont du hi-tech sans mode d'emploi (surprise!)...

... au basique mais toujours extrêmement propre.

Le bain traditionnel se prend en commun. On commence par se déshabiller dans une première pièce avant de passer dans celle-ci. Sur les petits tabourets, on se lave au savon et on se rince avant de se plonger dans la grande baignoire de bois où l'eau monte à 40° !!! Il ne reste plus qu'à mariner le temps d'être bien détendu et fatigué.

Hors de ce petit cocon, la grande ville nous attend avec son bruit, son mouvement permanents et sa pollution. La discipline règne dans cette ville où les chiffres donnent le vertige: environ 13 millions de personnes pour l'agglomération (35 millions avec Yokohama) et plus de 6.000 habitants au km2 . Pour nous qui venons de Nouméa avec ses 250.000 calédoniens, le contraste est énorme